THE RESCUER- by Judy Feld Carr

HAROLD TROPER,THE RESCUER – THE AMAZING TRUE STORY OF
HOW ONE WOMAN HELPED SAVE THE JEWS OF SYRIA.
LESTER, MASON & BEGG-CANADA, 277 PAGES.
Over thirty years, Judy Feld Carr championed publicly the cause of Syria Jews ,negotiated secretly their escape from Syria – dealing with smugglers, bribing officials, haggling over travel documents, arranging medical aid, and funneling money to those in need, even to those in prison.
This book is the story of Judy Feld Carr flight for the liberation of Syrian Jews over the years.

במשך שלושים שנה, ג’ודי פלד קאר דגלה בפומבי בעניין יהודי סוריה, וניהלה משא ומתן בחשאי בריחתם מסוריה – התמודדות עם מבריחים, מתן שוחד לפקידים, התמקחות על מסמכי נסיעה, הסדרת סיוע רפואי והזרקת כסף לנזקקים, אפילו לאלה שנמצאים בכלא. ספר זה הוא סיפורה של בריחת ג’ודי פלד קאר לשחרור יהודי סוריה במשך שנים.